Por Bernadette S. Holvery
de São Paulo
____________________
Rafael Nadal lança na Espanha um circuito de tênis com o seu nome, Rafa Nadal Tour. A renda será revertida para a Fundación Rafa Nadal, que atende crianças com risco de exclusão social na Espanha e na Índia. Abaixo uma tradução para o português do Calendário, Regulamento, Código de Conduta, Tabela de pontos de descontos do Código de Conduta, Tabela Interativa do Troféu de Valores.
Rafa Nada Tour é um circuito de tênis impulsionado pelo tenista espanhol Rafael Nadal, nº 1 do mundo, em benefício da Fundação Rafa Nadal, que atende crianças, na Espanha e na Índia, com risco de exclusão social.
O circuito é realizado em três etapas, que terão lugar na Espanha, nas cidades de Sevilha, Barcelona, Madri e o Master Final em Maiorca, nas Ilhas Baleares, terra natal do espanhol.
Dirigido às categorias SUB 13 e SUB 15, masculino e feminino, nasce com a intenção de potencializar, fora os aspectos inerentes à competição e prática desportiva, valores que favorecem o desenvolvimento pessoal ideal para os jovens, como o esforço, companheirismo e superação. Estes valores terão um destacado protagonismo no Tour e contará com atividades específicas para os participantes.
A celebração deste circuito permitirá recolher fundos para financiar os projetos da Fundação Rafa Nadal, que oferece programas de educação mediante o esporte a crianças e jovens desfavorecidos, com risco de exclusão social e com dificuldade de completar o seu desenvolvimento.
Atuamente, a Fundação tem três projetos ativos na Espanha e Índia: Centro Educativo Anantapur, junto com a Fundación Vicente Ferrer; Más que Tenis, junto com Special Olympics España e Integración y Deportes, junto com Aldeas Infantiles SOS.
Rafa Nadal Tour by Mapfre, não é somente esporte. O esforço, o companheirismo e a superação pessoal também serão alguns dos protagonistas do circuito.
Calendário
Sevilha - 14 a 23/03/2014
C/ Carretera de Palomares, 9
41927 Mairena dEm ajarafe (Sevilla)
Tel: 954 181 011 – 639 882 971
Fax: 954 181 516
santiago@riogrande.es
FASE PRÉVIA
De 14 a 16 de março de 2014
FASE FINAL
De 17 a 23 de março de 2014
FIM DAS INSCRIÇÕES
EM 3 de março de 2014
SORTEIO
Em 7 de março de 2014 às 10 horas nas instalações do Club Río Grande A. R.
ORDEM DOS JOGOS
A partir das 20 horas de 7 de março de 2014 na web: www.riogrande.es
Barcelona 23/5 a 01/06/2014
BTT - CLUB ESPORTIU VaLDOREIX
C/ Pintor Goya, s/n
08197 Valdoreix (Barcelona)
Tel: 937 641 117 - 935 442 629
FASE PRÉVIA
De 23 a 25 de maio de 2014
FASE FINa
De 26 de maio a 1 de junho de 2014
FINal DAS INSCRIÇÕES
Em 12 de maio de 2014
SORTEIO
Em 16 de maio de 2014 às 10 horas nas instalações do Club Esportiu Valdoreix
ORDEM DOS JOGOS
A partir de las 20 horas dEm 16 de maio de 2014 na web: www.barcelonatotatennis.com
Madrid: 18 a 27/07/2014
CIUDAD DE LA RAQUETA
C/ Monasterio del Paular, 2
28049 Madrid
Tel. 917 297 922
Fax 914 273 574
inigo.jofre@ciudadraqueta.com
FASE PRÉVIA
De 18 a 20 de julho de 2014
FASE FINAL
De 21 a 27 de julho de 2014
FINAL DAS INSCRIÇÕES
Em 7 de julho de 2014
SORTEIO
Em 11 de julho de 2014 às 10 horas nas instalações da Ciudad de la Raqueta
ORDEM DOS JOGOS
A partir das 20 horas de 11 de julho de 2014 na web: www.ciudadraqueta.com
Maiorca: Setembro 2014 Master Final
17/09/2014 - 21/09/2014
PROXIMAMENTE MAIS INFORMAÇÕES
Para mais detalhes : organizacion@rafanadatour.com
Calendário provisório
CHEGADA DOS FINALISTAS
Na tarde de 17 de Setembro de 2014
TREINOS
A partir de quarta-feira, 17 de Setembro de 2014
TREINOS DE VALORES
Em 18 de Setembro de 2014
SORTEIO
Se reaizará Em 18 de Setembro de 2014 na mesma instalação com a presença dos finalistas e de Rafael Nadal.
ORDEM DOS JOGOS
Se reaizará Em 18 de Setembro de 2014 na mesma instalação com a presença dos finalistas e de Rafael Nadal.
DATAS DAS PARTIDAS DO MASTER
De 19 a 21 de Setembro de 2014
REGULAMENTO E CÓDIGO DE CONDUTA (em português)
REGULAMENTO
Todos os testes do Rafa Nadal Tour by Mapfre será regida pelos regulamentos da Real Federação Espanhola de Tênis. O Comitê Técnico da competição, juntamente com o Árbitro e pelo Diretor de cada teste, irá determinar qualquer situação extraordinária.
Todos os jogadores com a licença da Federação poderão participar do Rafa Nadal Tour by MAPFRE.
• Categoria SUB 13 - Todos os jogadores nascidos até 2001.
• Categoria SUB 15 - Todos os jogadores nascidos até 1999.
Jogadores estrangeiros que queiram participar devem obter uma licença independente através da Real Federación Española de Tenis.
Os jogadores estrangeiros vão jogar sem ranking, mas são válidos os pontos que consigam nos torneios do circuito.
Os jogadores unicamente poderão participar de apenas uma prova por torneio. Ou seja, eles não podem participar na classe SUB 13 e na SUB 15 no mesmo torneio.
O artigo sobre treinadores (art. II Numeral K.-COACHING E TREINADORES) estabelecido pela Federação Internacional de Tênis (ITF), se modificará, permitindo a interação do treinador ou representante do jogador só uma vez, no final do primeiro set, a partir das quartas de final.
Os jogos serão disputados no melhor de 3 sets, com tie-break em todos os sets. Se necessário, os jogos serão disputados com luz artificial. Os Jogos de qualificação serão disputados pelo sistema de "no ad".
A bola oficial do circuito será da marca Babolat.
Os cabeças de chave do primeiro circuito de provas serão designados pelo ranking da RFET. Para o resto das provas, os 8 primeiros cabeças de chave serão semeadas pelo ranking do circuito e o resto das posições, de 9 a 16 pelo ranking nacional da RFET.
Para o Master Final do Rafa Nadal Tour by Mapfre os cabeças de chave serão por ordem de classificação conseguidos no ranking dos torneios do circuito.
Os jogadores que perdem um jogo por W.O.(¹) não terão direito aos pontos, ou aos prêmios, a menos que o Comitê de Competição decida o contrário.
CÓDIGO DE CONDUTA
Para o bem do Tour, haverá um Código de Conduta que todos os participantes devem aplicar.
A continuação se detalha no desconto de pontos segundo a falta ou infração realizada.
Em quaquer dos casos, será o Comitê de Competição que tomará a decisão oportuna.
PONTOS DE DESCONTO DO CÓDIGO DE CONDUTA
FALTA OU VIOLAÇÃO PONTOS DE DESCONTO
- O W.O de um jogador na primeira rodada -20
- Desqualificação pelo árbitro ou o Comitê de Competição -20
- Conduta anti-desportiva durante o torneio: no hotel, vestiários, restaurantes, etc. (excluído pista) -20
- O WO de um jogador após 1ª rodada -10
- Obscenidade audível e/ou abuso verbal -15
- A desqualificação de um jogador por não cumprimento de trocar a roupa, por ordem do Juiz -15
- Obscenidade visível -15
- Abuso raquete -15
- Não esforçar-se ao máximo durante a competição -15
- Desqualificação por deixar a quadra durante um jogo sem a autorização do Juiz de Cadeira ou Árbitro -15
- Abandonar uma partida sem causa ou motivo justificado antes da finalização -10
- Retirada da competição de um jogador após o prazo de inscrição -10
- Receber instruções de um treinador, dos pais, etc. * -10
- A falta de pontualidade, uma vez chamada a sua partida (5 min) -5
- Atraso para iniciar um jogo (aquecimento) -5
- Uso de vestimenta imprópria -5
- Uso de produtos ilegais, suborno, jogos de azar e de conduta agravada -50
* A menos que se trate de receber uma só vez no final do primeiro set, a partir da rodada de quartas de final.
Todo jogador que não se apresente para jogar sua partida, passados 5 minutos da hora programada e, desde sua chamada, será declarado em infração e perderá a partida por W.O., a menos que o Juiz Árbitro, havendo considerado todos os fatos, decidiu não fazê-lo. Em caso contrário, o jogador que infrinja este ponto, será penalizado de acordo con o sistema de desconto de pontos estabelecido, ficando sujeto às demais penalidades adicionais se o Comitê de Competição assim decidir.
(¹) W.O. Quando o jogador não se apresenta para o jogo. Seu rival ganha e avança para a rodada seguinte por Walk Over (WO).
TROFÉU DE VALORES
Rafa Nadal Tour by MAPFRE tem muito presente a vertente educativa do tênis, tanto dentro como fora da quadra. Neste sentido, o que o circuito busca é uma soma de valores, de experiências, de amigos... Por este motivo, e, conscientes da importância de potenciar as condutas positivas, foi criado o Troféu de Valores.
O Troféu de Valores tem como principal objetivo o reconhecimento do jogador de cada categoria que demonstre ter valores, uma atitude e um comportamento mais positivo, otorgando-lhe a oitava vaga para participar no Master Final.
Será a organização quem valorará os jogadores, com base nos critérios de uma tabela interativa que estabelece os valores e ações que serão levadas em conta a na hora de nomear o ganhador do Troféu de Valores de cada categoria.
TABELA INTERATIVA
Educação
- Ex: Reconhecimento de um possível erro arbitral por parte de um jogador que seria beneficiado por tal erro e que, reconhecendo, cede o benefício a seu adversário. +
Desportividade
- Ex: Resolução pacífica de possíveis conflitos dentro da pista, tais como a concessão de um ponto duvidoso +
Esforço
- Ex: Maior número de jogos ganhos +
Companheirismo
- Ex: Cumprir com todas as dinâmicas do Clube +
Superação
- Ex: Começar na prévia e alcançar o Quadro Principal no torneio seguinte +
- Uma ação coringa concreta, realizada pelo jogador, no que se reflita de maneira ineqívoca os valores que o circuito quer potencializar. Será poder da organização considerar e qualificar uma ação WOW ++
O objetivo é que os integrantes do circuito, por iniciativa própria, experimentem na primeira pessoa de que maneira os valores que o circuito fomenta influenciam em seu desenvolvimento pessoal e desportivo.
Trabalhar e potencializar a educação, a desportividade, o companheirismo, o esforço e a superação pode permitir aos participantes do circuito abrir portas e êxito em todas as suas dimenções.
EL CLUB
El Club, dirigido aos participantes de Rafa Nadal Tour by MAPFRE, consta de conteúdos exclusivos, atividades didáticas e ferramentas que fomentam a interação entre os jovens tenistas inscritos no circuito.
Este item estará operativo antes do início da primeIra etapa.
INSCRIÇÃO
Faça Inscrição.
A cuota de inscrição de cada etapa é de 25 euros por jugador/a.
Uma vez completados os dados do formulário, deverá fazer a transferência bancária da cuota correspondente e enviar o documento de "Autorização para a captação e difusão de imagens do participante" ao Escritório do Torneio organizacion@rafanadaltour.com
A data limite para inscrição de cada um dos circuitos de teste pode ser encontrada na seção Calendário.
CONTATO
ORGANIZAÇÃO
Tel. +34 618 370 130
E-mail: organizacion@rafanadaltour.com
IMPRENSA
Orbyce Comunicación
Tel. +34 93 200 19 44
E-mail: press@orbyce.com
Orbyce Comunicación
TREINANDO VALORES
Tel. +34 91 402 23 48
E-mail: asanz@clc-spain.com
No comments:
Post a Comment